拼音:dào xǐ xiāng yíng
比喻热情款待宾客。参见「倒屣迎之」条。反闭门不纳
拼音:dào bēng hái ér
绷,包扎。倒绷孩儿指将婴儿包反了。比喻原本熟习的事竟然产生疏漏、错误。宋.魏泰《东轩笔录.卷七》:「振率然对曰:『岂有三十年为老娘,而倒绷孩儿者乎?』晏公俛而哂之。」《聊斋志异.卷四.念秧》:「主人俛首曰:『作老娘三十年,今日倒绷孩儿,亦复何说!』」
拼音:dào bèi rú liú
◎ 倒背如流 dàobèi-rúliú
[know sth.thoroughly by heart as one who can recite a passage backward fluently] 能把文章倒过来背得顺畅。形容读得极熟
把文章倒著背诵,仍然能像流水一样的顺畅。比喻将书或诗文读得滚瓜烂熟。如:「说起唐诗三百首,他简直是倒背如流。」
英语 to know by heart (so well that you can recite it backwards)
法语 connaître tout par coeur (si bien que l'on peut le réciter à l'envers)
拼音:dǎo lǐn qīng qūn
比喻倾囊奉献自己所有的东西。唐.韩愈〈答窦秀才书〉:「遇足下之请恳恳,犹将倒廪倾囷,罗列而进也。」
拼音:dǎo shān qīng hǎi
将山推倒,把海倾翻。形容气势浩大、威力强盛。《后汉书.卷七二.董卓传.论曰》:「及残寇乘之,倒山倾海,昆冈之火,自兹而焚,版荡之篇,于焉而极。」宋.胡仔《苕溪渔隐丛话前集.卷一六.韩吏部上》:「西清诗话云:『……东坡词气,倒山倾海,然亦未知琴。』」
拼音:dǎo yīn wéi guǒ
拼音:dǎo gē xiè jiǎ
◎ 倒戈卸甲 dǎogē-xièjiǎ
[lay down arms] 脱下盔甲,放下武器。喻认败服输
二将倒戈卸甲,特来投降。——《三国演义》
阵前反正或放下武器。《三国演义.第六二回》:「却说玄德立起免死旗,但川兵倒戈卸甲者,并不许杀害,如伤者偿命。」《孤本元明杂剧.齐天大圣.第四折》:「呀!杀的他忘魂丧魄怎还乡,倒戈卸甲尽来降。」
英语 to lay down arms
法语 déposer les armes
拼音:dǎo jí gān gē
拼音:dào shǔ fāng chéng
拼音:dǎo zhù fān jī
拼音:dǎo xīn fú jì
心甘情愿,言听计从。《醒世姻缘传.第八八回》:「这个庵里的老尼,从天上掉下这个女人,吃了别人家的饭,安安静静,倒心伏计的与你做活,却该十分庆幸才是。」
拼音:dào yì yǒu dào
要成为一个大盗,也有其须具备的才能与原则。语出《庄子.胠箧》:「故跖之徒,问于跖曰:『盗亦有道乎?』」后指盗贼也有一定的规矩与原则,不随意盗窃他人财物。《新唐书.卷八五.王世充等传.赞曰》:「其间亦假仁义,礼贤才,因之擅王僭帝,所谓盗亦有道者。」《初刻拍案惊奇.卷三》:「英雄从古轻一掷,盗亦有道真堪述。」
拼音:dào zēng zhǔ rén
盗贼憎恨物主对己设立防御,以致不能获得财物。后即以此比喻奸邪者怨恨正直的人。《左传.成公十五年》:「初伯宗每朝,其妻必戒之曰:『盗憎主人,民恶其上,子好直言,必及于难。』」《后汉书.卷二四.马援传》:「而嚣自挟奸心,盗憎主人,怨毒之情,遂归于臣。」也作「盗怨主人」。
拼音:dào líng yǎn ěr
比喻自欺欺人。参见「盗钟掩耳」条。
拼音:dào cǐ wéi zhǐ
◎ 到此为止 dàocǐwéizhǐ
[call it a day;stop here] 以这里为界限
拼音:dào dé xìn niàn
拼音:dào dé xiū yǎng
拼音:dào dé guī fàn
◎ 道德规范 dàodé guīfàn
[moral norm] 人们在道德生活中应当遵循的行为准则
拼音:dào biān kǔ lǐ
拼音:dào dé yì shí
拼音:dào dà mò róng
拼音:dào dé zé rèn
拼音:dào dé jià zhí
拼音:dào dé jiào yù
以陶冶受教者道德理想,并促进其道德实践为目的的教育。
德语 Erziehung zur Moral (S)
拼音:dào dé xí guàn
拼音:dào zài shǐ nì
大道无所不在,并不会因屎尿低下秽污便不存在其内。语本《庄子.知北游》:「东郭子问庄子曰:『所谓道,恶乎在?』庄子曰:『无所不在。』东郭子曰:『期而后可?』庄子曰:『在蝼蚁。』曰:『何其下邪?』曰:『在稊稗。』曰:『何其愈下邪?』曰:『在瓦甓。』曰:『何其愈甚邪?』曰:『在屎溺。』东郭子不应。」
拼音:dào dé rèn shi
拼音:dào dōng shuō xī
随意闲聊。《刘知远诸宫调.第二》:「自入舍做女婿,觑俺咱似儿戏。使著后,道东说西畅?气。」
拼音:dào cháng zhēng duǎn
拼音:dào bàng zhī zhù
拼音:dào jìn xiāng shǔ
拼音:dào gāo wàng zhòng
拼音:dào gāo mó zhòng
拼音:dī shuǐ chuān shí
◎ 滴水穿石 dīshuǐ-chuānshí
[drops of water wears holes in stone] 比喻只要有恒心,不断努力,事情一定能成功
水滴不断的滴落,久了之后可将石头穿透。用以比喻有志者事竟成,只要努力不懈就能够成功。唐.周昙〈吴隐之〉诗:「徒言滴水能穿石,其那坚贞匪石心。」也作「水滴石穿」。
英语 dripping water penetrates the stone (idiom); constant perseverance yields success, You can achieve your aim if you try hard without giving up., Persistent effort overcomes any difficulty.
德语 steter Tropfen höhlt den Stein (Sprichw)
法语 (expr. idiom.) les gouttes d'eau finissent par pénétrer la pierre, la persévérance constante apporte le succès, l'effort persistant surmonte toute difficulté
拼音:dī fěn cuō sū
形容女人的脸颊娇嫩。如:「她那滴粉搓酥的娇嫩脸庞,实在令人难以想像她已年过四十。」
拼音:dī lù yán zhū
拼音:dī shuǐ chéng hé
拼音:dī lǐ dā lā
◎ 滴里耷拉 dīlidālā
(1) [drooping] 物体下垂的样子
他凝视着滴里耷拉的破棉絮,若有所思
(2) “耷拉”也作“搭拉”
拼音:dī liū dū lū
拼音:dī xiū dōu sū
战栗、颤抖的样子。元.马致远《青衫泪.第二折》:「只见一个来来往往旋风足律即留转,諕的我慌慌张张手脚滴羞都苏战。」也作「滴羞跌屑」。
拼音:dī xiū dōu sù
战栗、颤抖的样子。元.无名氏《替杀妻.第一折》:「你未醉后人在言,你軭的我手儿脚儿滴修都速战。」也作「滴羞跌屑」。
拼音:dī xiū diē xiè
战栗、颤抖的样子。元.郑廷玉《后庭花.第二折》:「今日今日羞辱,不由我滴羞跌屑怕怖。」也作「滴屑屑」、「滴修都速」、「滴羞都速」、「滴羞蹀躞」、「滴羞都苏」、「滴羞笃速」、「的羞剔薛」、「迭屑屑」、「跌躞躞」、「铁屑屑」。
拼音:dī liū dāng lāng
拼音:dí huì bù xīn
拼音:dǐ lì lián yú
廉隅,品行方正不苟。砥砺廉隅指磨炼之,使品行方正不苟。宋.苏轼〈除苗授特授武泰军节度使殿前副都指挥使勋封食实封如故制〉:「砥砺廉隅,得士君子之概。」《官场现形记.第四六回》:「本大臣砥砺廉隅,一介不取,所到之处,一概不许办差。」
拼音:dǐ lì fēng jié
磨炼品格和节操。《元史.卷一六四.魏初传》:「请自今监察御史、按察司官,在任一岁,各举一人自代,所举不当,有罚。不惟砥砺风节,亦可为国得人。」
拼音:dǐ zhì yán sī
拼音:dǐ lì míng hào
拼音:dǐ zú tán xīn
◎ 抵足谈心 dǐzú-tánxīn
[have an intimate talk] 抵足:指同床安睡。谓抵足而眠,彻夜长谈。形容亲切深厚的情谊
两人抵足谈心,彻夜不眠
同榻而卧,亲切谈心。形容彼此情谊深厚。《野叟曝言.第四八回》:「这吴先生是我乡亲,今日要抵足谈心,不回馆了。」
拼音:dǐ jìn shè jī