拼音：jiā zī
家庭所有的财产。《三国演义．第三五回》：「即孟德有大志，愿将家资相助。」也作「家产」、「家财」。
拼音：jiā zuò
家运。《后汉书．卷二四．马援传．赞曰》：「明德既升，家祚以兴。」
拼音：jiā xiōng
◎ 家兄 jiāxiōng
[my elder brother] 对人谦称自己的哥哥
称谓。对人称自己的哥哥。《晋书．卷七七．何充传》：「家兄在郡定佳，庐江人士咸称之。」
钱。晋．鲁褒〈钱神论〉：「见我家兄，莫不惊视，钱之所祐，吉无不利。」明．汤显祖《邯郸记．第六出》：「有家兄打圆就方，非奴家数白论黄。」
英语 (polite) my elder brother
法语 (poli) mon frère ainé
拼音：jiā zhái
◎ 家宅 jiāzhái
(1) [home;family dwelling place]∶指家庭
闹得家宅不宁
(2) [homestead]∶家庭住宅
占有老阿博特的家宅三株山毛榉
拼音：jiā bīng
拼音：jiā jī
拼音：jiā jiā hù hù
◎ 家家户户 jiājiā-hùhù
[houses;each and every family;each household] 每一个家
每家。《喻世明言．卷一．蒋兴哥重会珍珠衫》：「光阴似箭，不觉残年将尽，家家户户，闹轰轰的暖火盆，放爆竹，吃合家欢耍子。」如：「年关将近，家家户户赶著采买年货。」
拼音：jiā jí
拼音：jiā pò rén wáng
◎ 家破人亡 jiāpò-rénwáng
[family ruined;be destitute and homeless;be ruined and dead;with one's family broken up and decimated;with the family extinguished and its members perished] 家庭破落衰败,家人亡故离散。形容家庭遭到劫难或横祸
家庭破败，亲人死亡。形容家庭遭到不幸而破灭。《醒世恒言．卷二○．张廷秀逃生救父》：「那知霹空降下这场没影儿祸，弄得家破人亡，父南子北，流落至此！」《官场现形记．第一五回》：「小人们遭了土匪，大家都家破人亡，那里还有钱孝敬统领大人？」也作「家败人亡」、「人亡家破」。
英语 family bankrupt and the people dead (idiom); ruined and orphaned, destitute and homeless
德语 die Familie zerstört, die Angehörigen zugrunde gegangen (S)
法语 (expr. idiom.) famille ruinée et anéantie
拼音：jiā tíng zuò yè
◎ 家庭作业 jiātíng zuòyè
[homework] 指定学生于课堂外完成的作业
他匆匆地做完家庭作业,好去玩球
由教师指定学生在家庭做的课业练习。
拼音：jiā wáng
拼音：jiā xiān
拼音：jiā xì
◎ 家系 jiāxì
(1) [genealogy]∶个人、家族或一群生物从祖先或更老的形态传下来的正常世系
(2) [stirp]∶家庭的一个分支
继承单一祖先血缘关系的系统。除了血统继承关系外，亦和家族制度的维持及延续有关。
德语 Abstammungsnachweis (S), Ahnenreihe (S), Stamm (S), genealogisch (Adj)
拼音：jiā tú
拼音：jiā tíng chū shēn
拼音：jiā shú kè běn
拼音：jiā shēng hái zi
拼音：jiā lè
家中所蓄养的歌妓。元．乔吉《扬州梦．第一折》：「老夫有一家乐女子，颇善歌舞。」元．无名氏《醉写赤壁赋．第一折》：「就今晚筵间，出家乐女子数人。」也作「家伎」、「家妓」。
随身侍候的人。《西游记．第六○回》：「家乐儿断乎不敢，可曾有甚生人进来？」
拼音：jiā jiān
拼音：jiā zhǎng zhì
◎ 家长制 jiāzhǎngzhì
[patriarchal system] 旧时的家庭组织制度,作为家长的男子掌握经济权利,在家庭中居支配地位
一种旧时的家庭制度。家长掌握经济大权，在家庭中居支配地位，其他成员都要绝对服从。
拼音：jiā dào cōng róng
家境宽裕而生活舒适。明．李昌祺《剪灯余话．卷四．秋千会记》：「所携丰厚，兼拜住又教蒙古生数人，复有月俸，家道从容。」《初刻拍案惊奇．卷二三》：「见居镇江吕城，以耕种为业，家道从容。」
拼音：jiā chuán rén sòng
解释
拼音：jiā fān zhái luàn
解释
国语辞典
形容家里乱嘈嘈、不安宁。多指吵架失和。明．无名氏《南牢记．第二折》：「聒聒聒，家翻宅乱不住吵，啾啾啾，鏖妻打妇常常闹。」也作「家反宅乱」。
拼音：jiā zhōng bǎo
丑媳妇。元．关汉卿《鲁斋郎．楔子》：「你不如休和他争，忍气吞声罢。别寻个家中宝省力的浑家。」元．秦?夫《东堂老．第一折》：「你抛撇了这丑妇家中宝，挑踢著美女家生哨。」
拼音：jiā zéi nán fáng
◎ 家贼难防 jiāzéi-nánfáng
[thief in the family is difficult to detect; a thief from within is hard to guard against;it is difficult to forestall a thief within the house] 家属或内部的人作弊营私难以防范
比喻内部的敌人或坏人最难防范。《五灯会元．卷一四．同安志禅师法嗣》：「问：『家贼难防时如何？』师曰：『识得不为冤。』」
拼音：jiā xiǎo
◎ 家小 jiāxiǎo
[wife and children] 自己的妻儿老小
寄钱回家,供家小用
妻儿。《初刻拍案惊奇．卷一》：「我家里原无家小，况且家业已尽了，就带了许多银子回去，没处安顿。」《西游补．第一四回》：「你这官儿不晓事，也等我别别家小。」
法语 femme et enfants
拼音：jiā yòng
◎ 家用 jiāyòng
(1) [family expenses]∶家庭的开销
(2) [household;be used in the home]∶家常使用的
家中的一切开支。《管子．权修》：「市不成肆，家用足也。」如：「贴补家用。」
家庭使用的。如：「家用电器」。
英语 home-use, domestic, family expenses, housekeeping money
德语 privater Gebrauch (S)
法语 dépenses familiales, dépenses du ménage
拼音：jiā zǐ
◎ 家子 jiāzi
[family] [口]∶一家人家;一个家庭
这家子都很小气
拼音：jiā yì
古时大夫的采邑。《周礼．地官．载师》：「以家邑之田任稍地。」
拼音：jiā yuán guò huó
拼音：jiā yù hù xiǎo
解释
拼音：jiā zhōng shào
家盗、内贼。元．郑廷玉《金凤钗．第二折》：「哎！你个孟尝君，自养著家中哨。」也作「家中俏」、「家生哨」。
拼音：jiā cháng chá fàn
解释
国语辞典
家中的日常饭食。后比喻常见或平常的事情。《五灯会元．卷二○．梁山师远禅师》：「天得一以清，地得一以宁，君王得一以治天下。这个说话是家常茶饭。」也作「家常便饭」。
拼音：jiā jiǎ
拼音：jiā jiān
家中。《清平山堂话本．洛阳三怪记》：「我也曾听得说，有个姨姨。便是小子也疑道：『婆婆面貌与家间妈妈相似。』」元．郑光祖《智勇定齐．第一折》：「家间颇有田土，多收下些粗粮薄食，人都以我为钟大户称之。」
拼音：jiā kè jì
拼音：jiā pú
家中的仆役。也作「家丁」、「家奴」。
拼音：jiā qīn
家中的长辈。南朝宋．刘义庆《世说新语．方正》「鬼子敢尔」句下南朝梁．刘孝标．注：「崔少府女，未嫁而亡，家亲痛之，赠一金碗著棺中。」
过世的亲人。《金瓶梅．第六二回》：「人死如灯灭。这几年知道他往那里去了？此是你病的久了，下边流的你这神虚气弱了。那里有甚么邪魔魍魉，家亲外祟？」《醒世姻缘传．第三回》：「晁大舍忽然想起梦中公公临去在他头上拍了一下，骂了两句，醒转就觉头疼。祟书上说，触怒家亲，这分明是公公计较他。」
拼音：jiā qiū
拼音：jiā luò
拼音：jiā wēi
拼音：jiā shū
称谓。对人称自己的叔叔。晋．陶渊明〈归去来兮辞．序〉：「家叔以余贫苦，遂见用于小邑。」
英语 (polite) my uncle (father's younger brother)
法语 (poli) mon oncle (le plus jeune frère de mon père)
拼音：jiā pín qīn lǎo
拼音：jiā qiū
解释
拼音：jiā sǎo
称谓。对人称自己的嫂嫂。
英语 (polite) my sister-in-law
法语 (poli) ma belle soeur
拼音：jiā láo
拼音：jiā lǎo
古代大夫家臣中的长者，称为「家老」。《国语．晋语八》：「訾祏实直而博，直能端辨之，博能上下比之，且吾子之家老也。」
族中的长者。《淮南子．览冥》：「家老羸弱，凄怆于内。」唐．柳宗元〈唐故兵部郎中杨君墓碣〉：「既葬，其子姪洎家老谋立石以表于墓。」
英语 (old) a senior in one's household
拼音：jiā jiě
对人称自己的姐姐。《红楼梦．第六八回》：「奴家年轻，一从到了这里之事，皆系家母和家姐商议主张。」也作「家姊」。
英语 (polite) my older sister
法语 (poli) ma soeur ainée
拼音：jiā jī yě wù
解释
国语辞典
本为轻己所有而羡他人之物。后比喻喜新厌旧，弃妻室而喜外遇者。参见「家鸡野雉」条。宋．苏轼〈书刘景文所藏王子敬帖绝句〉：「家鸡野鹜同登俎，春蚓秋蛇揔入奁。」
拼音：jiā jī
