拼音：jiā zhàng
拼音：jiā zé
拼音：jiā bàng zhòng
拼音：jiā qià
周全、遍及。《汉书．卷二二．礼乐志》：「于是教化浃洽，民用和睦，灾害不生，祸乱不作，囹圄空虚，四十余年。」唐．李德裕〈唐故左神策军护军中尉兼左街功德使知内侍省事刘公神道碑铭〉：「恩礼浃洽，要荒宴如。」也作「挟洽」。
和谐、融洽。唐．权德舆〈宣州响山新亭新营记〉：「而威惠交修，上下浃洽，在此物 也。」《玉娇梨．第一回》：「三人因平日往来惯了，情意浃洽，全无一点客套。」
贯通。《朱子语类．卷一一．读书法下》：「看经传有不可晓处，且要旁通。待其浃洽，则当触类而可通矣。」
拼音：jiā rì
古代以干支纪日，称甲至癸十日为「浃日」。所以借指十天。《国语．楚语下》：「远不过三月，近不过浃日。」也作「挟日」。
拼音：jiā chén
古代以干支纪日，称自子至亥十二日为「浃辰」。所以借指十二天。《左传．成公九年》：「浃辰之间，而楚克其三都。」《聊斋志异．卷三．连琐》：「医师投药，下恶物如泥，浃辰而愈。」
拼音：jiā xún
拼音：jiā zhòu
拼音：jiā yuè
拼音：jiā hé
拼音：jiā dàn
拼音：jiā lún jī suǐ
拼音：jiā xíng
拼音：jiā yù
拼音：jiā suì
拼音：jiā hàn
拼音：jiā chēng
拼音：jiā táng
拼音：jiā suǐ lún jī
比喻感受深刻或受到深厚的恩惠。参见「沦肌浃髓」条。《二十年目睹之怪现状．第八二回》：「正是：改头换面夸奇遇，浃髓沦肌感大恩。」
拼音：jiā shí
拼音：jiā tú sì bì
◎ 家徒四壁 jiātúsìbì
[utterly destitute;be empty of all furniture;be extremely poor with only the walls of the household standing;with nothing is one's house but bare walls] 家中极端贫困,空无所有,徒有四堵墙壁树立
家中只剩四面墙壁。形容家境贫困，一无所有。宋．辛弃疾〈水调歌头．我亦卜居者〉词：「好在书携一束，莫问家徒四壁，往日置锥无。」《孽海花．第三回》：「那时正是家徒四壁，囊无一文。」也作「家徒壁立」。近环堵萧然,家贫壁立,室如悬磬,四壁萧条,一贫如洗反富可敌国,富甲一方,腰缠万贯
英语 lit. with only four bare walls for a home (idiom), fig. very poor, wretched
德语 vollkommen mittellos (Sprichw)
拼音：jiā jù
拼音：jiā yuán
◎ 家园 jiāyuán
(1) [homeland;home]∶家里的庭院
(2) [hometown]∶故乡
(3) [family]∶泛指家庭
家中的庭园。晋．潘岳〈橘赋〉：「故成都美其家园，江陵重其千树。」《儒林外史．第二○回》：「无意整家园，创业者成难守。」
家乡、故乡。《后汉书．卷三七．桓荣传》：「常客佣以自给，精力不倦，十五年不窥家园。」《文选．潘岳．闲居赋》：「远览王畿，近周家园。」近故乡,家乡,乡里,梓里,梓乡,桑梓
拼音：jiā zú
◎ 家族 jiāzú
[house;clan;family] 具有血缘关系的人组成一个社会群体,通常有几代人
以血统关系为基础而形成的群体。南朝宋．鲍照〈数名〉诗：「一身仕关西，家族满山东。」近家属
英语 family, clan
德语 Familie, Familien-Clan (S)
法语 famille, famille élargie, clan
拼音：jiā tíng jiào shī
拼音：jiā juàn
◎ 家眷 jiājuàn
(1) [wife and children]∶眷属
携带家眷
(2) [wife]∶有时专指妻子
眷属。《三国演义．第二五回》：「差人护卫玄德家眷，不许惊扰。」《初刻拍案惊奇．卷五》：「自带了家眷，星夜到贬处去了。」近家属,宅眷
英语 one's wife and children
德语 Weib und Kind (S)
法语 femme et enfants, les siens, sa famille, sa femme, dépendants
拼音：jiā sī
◎ 家私 jiāsī
(1) [family property] [口]∶家庭财产
变卖家私
(2) [household duties;household affair]∶家务
家事、家务。《文选．王粲．从军诗五首之一》：「外参时明政，内不废家私。」
家财、家产。《西游记．第四○回》：「我祖公公姓红，只因广积金银，家私巨万，混名唤做红百万。」《儒林外史．第三回》：「你不看见城里张府上的那些老爷，都有万贯家私。」
英语 family property, family wealth
法语 richesse familiale, propriété familiale
拼音：jiā yán
◎ 家严 jiāyán
[my father] 家父,对人称自己的父亲
案《易》“家人有严君焉,今对人自称其父曰家严,盖本于此。”——《称谓录》
称谓。对人称自己的父亲。也称为「家父」、「家君」。
拼音：jiā jǐng
◎ 家景 jiājǐng
[family financial situation] 家境
家景一般
家中经济情况。如：「因家景大不如前，他现在已不再出手阔绰了。」
英语 the state of family finance
拼音：jiā jū
◎ 家居 jiājū
[stay idle at home;live idle at home] 在家居住,旧时多指没有职业在家闲住
在家闲居。《韩非子．十过》：「仲父家居有病，即不幸而不起，政安迁之？」《史记．卷一○六．吴王濞传》：「盎时家居，诏召入见。」反旅行
英语 home, residence, to stay at home (unemployed)
德语 Behausung (S), Wohn-, Wohnungs- (S), arbeitslos zu Hause hocken (V), Wohnraum, Wohnumgebung (S)
法语 maison, résidence
拼音：jiā lěi qiān jīn，zuò bù chuí táng
家财万贯的人，往往珍爱自己，不敢坐在屋檐下，以免被掉落的屋瓦打破头。《史记．卷一一七．司马相如传》：「故鄙谚曰：『家累千金，坐不垂堂。』此言虽小，可以喻大。」也作「千金之子，坐不垂堂」。
英语 rich person does not sit under the eaves (idiom); prudent not to place oneself in danger
拼音：jiā jūn
◎ 家君 jiājūn
[my father] 家父
家君期日中。——《世说新语·方正》
称谓。对人称自己父亲。《聊斋志异．卷一．娇娜》：「家君恐交游纷意念，故谢客耳。」《儒林外史．第八回》：「家君年老，常患肺病，不耐劳烦，兼之两耳重听。多承老先生记念。」也称为「家父」、「家严」。
拼音：jiā tiān xià
◎ 家天下 jiātiānxià
[one family dominates the whole nation;nepotism] 指帝王把国家作为一家的私产,世代相传,后来也指一家人独霸天下
帝王将国家视为自己的私产，世代相传。《汉书．卷七七．盖宽饶传》：「五帝官天下，三王家天下，家以传子，官以传贤。」《幼学琼林．卷一．朝廷类》：「家天下，是以位传子。」
拼音：jiā chù
◎ 家畜 jiāchù
[livestock;domestic animals] 为经济等目的或为消遣所饲养的牲畜总称;尤指菜畜、奶牛、役畜猪、狗、猫等
饲养在家里的牲畜，如牛、羊、马等。
英语 domestic animal, livestock, cattle
德语 Haustiere, Vieh ( Nutztiere ) (S, Agrar), Vieh, Rindvieh (S)
法语 bétail
拼音：jiā huo
◎ 家伙 jiāhuo
(1) [wight]∶指人含轻蔑或戏谑的意思
使人敬而远之的家伙
(2) [household]∶日用器物
(3) [weapon]∶特指武器
(4) [instrument]∶特指工具
快拾掇家伙去吃饭吧
(5) [domestic animal]∶指牲畜
这家伙真机灵
◎ 傢伙 jiāhuo (1) [tool;utensil]∶器具;用具 (2) [wight;fellow;guy]∶指人(含轻蔑或戏谑的意思)。现多作“家伙”
工具或武器。如：「这几支家伙，都是走私来的。」
对人的谑称。如：「这个笨家伙，成事不足，败事有余。」
英语 household dish, implement or furniture, domestic animal, (coll.) guy, chap, weapon
德语 Köchin (S), Bösewicht (S), Bursche (S), Hecht (S)
法语 outil, type, individu
拼音：jiā cháng biàn fàn
◎ 家常便饭 jiācháng-biànfàn
(1) [potluck;ordinary meal;simple fare;homely food]∶接待客人,未作准备的普通膳食或一顿饭
(2) [daily diet;all in a day's work;bread and cheese;common occurence;daily lot;routine]∶比喻经常发生司空见惯的事
笑在眉头,歌在喉头,盛会好景,差不多是家常便饭。——叶圣陶《微波》
家中的日常饭食。《野叟曝言．第一四回》：「就是家常便饭，收拾出来罢。」后比喻常见或平常的事情。如：「对他来说，加班早已是家常便饭。」也作「家常茶饭」。近不足为奇,习以为常
拼音：jiā qín
◎ 家禽 jiāqín
[poultry] 人类驯养的禽类,如鸡、鸭等
家中驯养的禽鸟，如鸡、鸭、鹅、鸽等。
英语 poultry, domestic fowl
德语 Geflügel (S, Agrar)
法语 volaille
拼音：jiā dàng
◎ 家当 jiādàng
[household;all one has;family belongings] 家庭的全部财产
辛苦挣来的家当
家中所有的产物。《水浒传．第五三回》：「若还不肯出来，放一把鸟火，把你家当都烧做白地。」《西游记．第八回》：「他死了，将一洞的家当，尽归我受用。」近家产
拼音：jiā shān
家乡。唐．钱起〈送李栖桐道举擢第还乡省侍〉诗：「莲舟同宿浦，柳岸向家山。」宋．欧阳修〈青玉案．一年春事都来几〉词：「买花载酒长安市，又争似，家山见桃李。」
拼音：jiā shí
◎ 家什 jiāshi
(1) [household;furniture and utensils]∶家庭用具;器物;家具
锣鼓家什
(2) [welfare]∶个人有用的东西的总和
家庭所用的器具，如沙发、桌椅等类。也作「家具」、「家具」。
英语 utensils, furniture
法语 ustensiles, fournitures
拼音：jiā gū lǎo
拼音：jiā lǐ
拼音：jiā yīn rén zú
拼音：jiā zhé
拼音：jiā shèng
◎ 家乘 jiāshèng
(1) [genealogy]∶原指家事的记录
(2) [genealogy]∶指家谱
谱书的别名。参见「谱书」条。宋．陆游〈东邻筑舍与儿辈访之为小留〉诗：「年丰日有携尊兴，家乘从今不一书。」
拼音：jiā bāng
国家。《孟子．梁惠王上》：「刑于寡妻，至于兄弟，以御于家邦。」《西游记．第三七回》：「不瞒师父说，便是朕当时创立家邦，改号乌鸡国。」
拼音：jiā mén
◎ 家门 jiāmén
(1) [gate]∶家庭住所的大门
(2) [family clan]∶家族
家门不幸
(3) [family status]∶门第
辱没家门
(4) [family]∶借指家
适还家门。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
(5) 又
各各还家门。
(6) [self-introduction]∶戏曲中指剧中人物的家世或类型,昆曲中也指角色行当
自报家门
家族。《陈书．卷二一．萧允传》：「吾家再世为始兴郡，遗爱在民，正可南行以存家门耳。」
古称卿大夫之家。《左传．昭公三年》：「政在家门，民无所依。」
称自己的家庭。《乐府诗集．卷七三．杂曲歌辞十三．古辞．焦仲卿妻》：「贫贱有此女，始适还家门。」
住家的大门。《儒林外史．第四十四回》：「他家就在余家巷。进了家门，他同胞的兄弟出来接著。」
门第、家声。《敦煌变文集新书．卷六．捉季布传文》：「本来事主夸忠赤，变为不孝辱家门。」
传奇戏的开场白。内容说明戏情大意或戏中人物家世。
拼音：jiā yè
◎ 家业 jiāyè
[family property;patrimony;family possession] 家产
家业富厚
一家的产业与门望。《后汉书．卷四六．郭躬传》：「镇字桓钟，少修家业。」《南齐书．卷四七．王融传》：「融以父官不通，弱年便欲绍兴家业。」
家产。《西游记．第三○回》：「原来有这些好处，许大的家业，又有这多的小猴伏侍！ 」
拼音：jiā dào
◎ 家道 jiādào
[family financial situation;economic condition of a family] 家境
家道小康
家庭赖以维持的规范。《易经．家人》：「父父，子子，兄兄，弟弟，妇妇，而家道正。」
家产、家业。《南史．卷六二．徐摛传》：「家道壁立，所生母患，欲粳米为粥，不能常办。」《文明小史．第三五回》：「因他家道殷富，父母钟爱，把他纵容得志气极高。」也作「家道儿」。
家庭运道。《红楼梦．第六回》：「我们家道艰难，走不起，来了这里，没的给姑奶奶打嘴。」
英语 family financial circumstances
法语 situation financière d'une famille
拼音：jiā jiào
◎ 家教 jiājiào
(1) [family education;family training;domestic discpline]∶家长对子女的教育
家教不严
(2) [private tutor]∶家庭教师的简称
请家教
家庭中的礼法或指父母对子女的管教。《文明小史．第一四回》：「老太太家教极严，平时从不许出大门一步。」
家庭教师。如：「张同学利用课余担任家教。」
英语 family education, upbringing, to bring sb up, private tutor
德语 Erziehung, Erziehung in der Familie (S), Nachhilfe, Nachhilfeunterricht (S), Nachhilfelehrer, Privatlehrer (S), Privatunterricht, Privatstunden, Heimunterricht (S)
法语 éducation, tuteur privé
