| 成语拼音： | rèn píng fēng làng qǐ，wěn zuò diào yú tái |
|---|---|
| 成语解释： | 比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。 |
| 成语出处： | 《人民文学》1976年第6期：“他如今是‘任凭风浪起，稳坐钓鱼台’，单等撒网下钩了。” |
| 百度百科： | 比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。 |
| 成语繁体： | 穩坐釣魚台,任凴風浪起 |
| 语法结构： | 复句式成语 |
| 成语用法： | 作宾语、定语、分句；用于处事 |
| 成语造句： | 他如今是“任凭风浪起，稳坐钓鱼台”，单等撒网下钩了 |
| 英语翻译： | a cool head in a crisis; lit. sitting at ease in a fishing boat despite wind and storm (idiom); to stay calm during tense situation |
| 成语年代： | 现代成语 |
| 感情色彩： | 中性成语 |
| 近义词： | 稳坐钓鱼船 |
放任自流
沈诗任笔
自由放任
一身而二任
海阔从鱼跃，天空任鸟飞
熊虎之任
破格任用
任劳任怨
千里之任
一方之任
任凭风浪起，稳坐钓鱼台
致远任重
走马上任
任其自流
任达不拘
力微任重
凭栏远眺
凭白无故
口说无凭
凭城借一
凭虚公子
凭几之诏
牡丹虽好，全凭绿叶扶持
无凭无据
有凭有据
狐凭鼠伏
真凭实据
任凭风浪起，稳坐钓鱼船
凭几据杖
凭空臆造
凭河暴虎
恐后无凭
