| 成语拼音： | yīng shēng yàn yǔ |
|---|---|
| 成语解释： | 莺：黄鹂。燕子的话语，黄鹂的歌声。原形容大好春光。后多形容年轻女子说笑的声音。 |
| 成语出处： | 元·关汉卿《金线池》楔子：“袅娜复轻盈，都是宜描上翠屏，语若流莺声似燕，丹青，燕语莺声怎画成？” |
| 成语例子： | 宋江听的莺声燕语，不是男子之音，便从神柜底下钻将出来，看时，却是两个青衣女童侍立在床边。 ◎明·施耐庵《水浒全传》第四十二回 |
| 结构形式： | ABCD式成语 |
| 语法结构： | 联合式成语 |
| 成语用法： | 作宾语、定语；用于女性 |
| 成语造句： | 宋江听的莺声燕语，不是男子之音，便从神柜底下钻将出来，看时，却是两个青衣女童侍立在床边。（明 施耐庵《水浒全传》第四十二回） |
| 英语翻译： | Her voice was pleasant like those of nightingales and swallows |
| 成语年代： | 古代成语 |
| 感情色彩： | 中性成语 |
| 近义词： | 莺歌燕语 |
燕语莺呼
莺莺燕燕
莺歌蝶舞
燕约莺期
莺颠燕狂
莺啼鸟啭
莺飞燕舞
燕舞莺歌
燕燕莺莺
莺期燕约
莺飞草长
莺声燕语
柳莺花燕
燕语莺啼
莺迁之喜
迁莺出谷
声气相求
求其友声
应声虫
交口同声
赫赫声名
欢声笑语
抛声炫俏
吞声忍气
哀声叹气
名声在外
兵贵先声
闻声相思
吠影吠声
疾声大呼
声泪俱发
蝇声蛙躁
