| 成语拼音： | sì shuǐ rú yú |
|---|---|
| 成语解释： | 像鱼和水一样不能离开。形容关系密切，不可分离。多指男女情人。 |
| 成语出处： | 元·王实甫《西厢记》第五本第四折：“若不是大恩人拔刀相助，怎能勾好夫妻似水如鱼。”明·张凤翼《红拂记·传奇大意》：“李靖人豪，张姬女侠，相逢似水如鱼。” |
| 成语例子： | [正旦唱]这厮只因饱暖生淫欲……[正旦唱]便休想似水如鱼。 ◎明·贾仲名《对玉梳》第三折 |
| 结构形式： | ABCD式成语 |
| 语法结构： | 联合式成语 |
| 成语用法： | 作谓语、定语、状语；多用于夫妻或情侣等 |
| 成语造句： | 〖示例〗[正旦唱]这厮只因饱暖生淫欲……[正旦唱]便休想似水如鱼。 ★明 贾仲名《对玉梳》第三折 |
| 英语翻译： | Like a fish |
| 成语年代： | 古代成语 |
| 感情色彩： | 中性成语 |
| 近义词： | 如鱼似水 |
骄阳似火
韶光似箭
文似其人
如狼似虎
恩深似海
三分似人，七分似鬼
呆似木鸡
如龙似虎
似漆如胶
疑似之间
似水柔情
如花似朵
人似秋鸿
前程似锦
侯门深似海
日长似岁
观山玩水
水菜不交
蜻蜓点水
尺山寸水
寻山问水
山寒水冷
疏食饮水
流汤滴水
一口吸尽西江水
山高水险
似水如鱼
心同止水
盈盈一水
借水行舟
杯水之敬
盈盈秋水
