拼音：xiàn jǐng
◎ 陷阱 xiànjǐng
(1) [trap]∶比喻使人受骗上当的圈套
(2) [pitfall;pit]∶诱捕野兽的坑穴
为捉捕野兽而掘的深坑。《淮南子．兵略》：「虎豹不动，不入陷阱。」近罗网,坎阱,机关,圈套,陷坑
害人的计谋。《礼记．中庸》：「人皆曰予知，驱而纳诸罟擭陷阱之中，而莫之知辟也。」。《汉书．卷二四．食货志下》：「夫县法以诱民，使入陷阱，孰积于此！」
英语 pitfall, snare, trap
德语 Anlagerungshaftstelle (S), Falle, Tierfalle (S), Fallstrick, Attrappe (S)
法语 piège, trappe
拼音：xiàn shēn líng yǔ
拼音：xiàn yú léi xiè
拼音：xiàn mǎ kēng
拼音：xiàn jī
拼音：xiàn duì
拼音：xiàn rù jiāng jú
拼音：xiàn wù
拼音：xiàn xíng
拼音：xiàn yú
拼音：xiàn jiàn
拼音：xiàn dí
拼音：xiàn wéi
拼音：xiàn duò
拼音：xiàn chén
拼音：xiàn jiāng
拼音：xiàn lèi
拼音：xiàn běn
拼音：xiàn fēng
拼音：xiàn chē
囚车。《水浒传．第三五回》：「拏了花知寨并宋江，陷车囚了，解投青州来。」
拼音：xiàn wén
拼音：xiàn luò jì zhōng
拼音：xiàn kēng
◎ 陷坑 xiànkēng
[pitfall] 特指用薄材料覆盖或其他方法隐蔽、伪装的坑,用来捕捉落进去的动物或人
陷阱。《三国演义．第一二回》：「操急引军退五里，密使人掘下陷坑，暗伏钩手。」《儒林外史．第三九回》：「前日总镇马大老爷出兵，竟被青枫城的番子用计挖了陷坑，连人和马都跌在陷坑里。」近陷阱
洼下的深坑。
英语 pitfall, pit as animal trap
德语 Fall (S)
法语 piège, fosse comme piège pour les animaux
拼音：xiàn jī
拼音：xiàn xíng
拼音：xiàn shī
拼音：xiàn ruì
拼音：xiàn duì
拼音：xiàn jiǎ
拼音：xiàn fù
拼音：xiàn liè
拼音：xiàn pò
拼音：xiàn mò
拼音：xiàn nì
拼音：xiàn zhì
困阻难进。《楚辞．屈原．九章．怀沙》：「任重载盛兮，陷滞而不济。」《晋书．卷一○六．石季龙载记上》：「会大雨霖，道路陷滞不通。」
拼音：xiàn zhà
拼音：xiàn rǔ
拼音：xiàn jiōng
拼音：xiàn gòu
拼音：xiàn ér bǐng
◎ 馅饼,馅儿饼 xiànbǐng,xiànrbǐng
[pie] 把肉或水果包在面团内压扁,放在烤盘或平锅中,烘制而成的食品
拼音：xiàn zǐ
拼音：xiàn zhì
◎ 限制 xiànzhì
(1) [confine]∶不让超过的界限
堤坝限制了泛滥的洪水
(2) [restrict;limit;quota system]∶局限在范围内
限制人们的理解
不能逾越的一定界限。《宋史．卷三六三．李光传》：「长江千里，不为限制，惴惴焉日 为乘桴浮海之计。」近控制,节制,局限,限定,限度
拘束。《三国演义．第九回》：「以将军之才，诚非董太师所可限制。」反不拘
英语 to restrict, to limit, to confine, restriction, limit, CL:個|个[ge4]
德语 Begrenzung (S)
法语 limiter, restreindre, limitation
拼音：xiàn dìng
◎ 限定 xiàndìng
(1) [limit;restrict;prescribe(set) a limit to]∶指定范围、限度,不许超过
限定时间完成
(2) [determine]∶确定…的界线或范围
规定时间、空间或动作的范围。如：「老师限定学生只能在操场上打球。」近限制
英语 to restrict to, to limit
德语 Begrenzung (S), Limit (S), Limitation (S), begrenzen (V)
法语 déterminer, limitation, localisation, définition, circonscrire, finitude, borner
拼音：xiàn qī
◎ 限期 xiànqī
[within a definite time] 限定日期,不许超过
限定日期。《福惠全书．卷一．筮仕部．画凭领凭》：「到任限期，须浼稍宽。」《文明小史．第五五回》：「看看制台衙门里验费的限期快到了，机器尚无消息。」近刻期,克日,期限,限日
英语 to set a time limit, time limit, deadline
德语 Frist, festgelegte Frist , fristgemäß (Adj)
法语 délai, fixer un délai
拼音：xiàn liàng
◎ 限量 xiànliàng
[set bounds to] 限定止境;数量之限
前途不可限量
限定止境。《文明小史．第一回》：「这是现在第一件经世有用之学，将来未可限量，可喜可敬。」
限定数量。如：「限量供给」。
德语 in begrenzter Menge
法语 limite de quantification
拼音：xiàn jú
拼音：xiàn jié
拼音：xiàn bì
拼音：xiàn yù
拼音：xiàn xiǎn
