拼音:dǎ jiào
◎ 打醮 dǎjiào
[chant Taoist scriptures to expiate the sins of the dead] 道教徒设坛念经做法事
僧道设坛诵经,超渡鬼魂。《金瓶梅.第一四回》:「月娘道:『他今日往门外玉皇庙打醮去了。』」《红楼梦.第二九回》:「因说起初一日在清虚观打醮的事来,遂约著宝钗、宝玉、黛玉等看戏去。」
拼音:dǎ chōu fēng
向富有的人抽取小利,或借故向人求取财物。《初刻拍案惊奇.卷二二》:「那衙门中人见他如此行径,必然是打抽丰,没廉耻的。」《红楼梦.第三九回》:「忽见上回来打抽丰的那刘姥姥和板儿又来了,坐在那边屋里,还有张材家的周瑞家的陪著。」也作「打秋风」。
拼音:dǎ jiāo dào
◎ 打交道 dǎ jiāodào
(1) [have intercourse;handle;negotiate;come into contact]∶个人、组织或国家之间进行交易或发生联系
(2) [make dealings with]∶与…交往
我从未跟他打过交道
(3) [follow]∶与物发生联系,指从事一种职业
那些同大海打交道的水手
彼此接触往来、交际或协商处理事务。《文明小史.第三二回》:「外国人在我们中国那样横行,要拿些四书、五经、宋儒的理学合他打交道,如何使得?」
英语 to come into contact with, to have dealings
法语 avoir affaire à qqn
拼音:dǎ pào
手脚因长时间磨擦而起水泡。如:「一连几天不眠不休的急行军,使得他脚底都打泡了。」
拼音:dǎ pò shā guō wèn dào dǐ
比喻对事情寻根究柢。《英烈传.第三一回》:「那道人笑了一声,便道:『你定要打破砂锅问到底。』」也作「打破沙锅璺到底」。
拼音:dǎ qù
◎ 打趣 dǎqù
(1) [make fun of banter;tease;indulge in raillery]∶拿人开玩笑
(2) [poke fun]∶嘲弄
取笑、开玩笑。《红楼梦.第二一回》:「谁敢戏弄你!你不打趣他,他焉敢说你。」也作「打砌」、「打觑」。近玩笑
英语 to make fun of
法语 rigoler, se rire de
拼音:dǎ pò shā guō wèn dào dǐ
拼音:dǎ jià
◎ 打架 dǎjià
(1) [fight;scuffle]∶相打,徒手格斗
男孩们在打架
(2) [come to blows]∶打起来
吵架的两个男生放学后就打架
(3) [mix it up]∶参与打斗;举拳猛打
男子不敢为了吃穿打架
互相斗殴。《红楼梦.第八八回》:「此刻还算咱们家里正旺的时候儿,他们就敢打架。」《文明小史.第二九回》:「大头听见这话,犹同青天里打下了一个顶心雷,也无心去找二虎打架了。」近打斗,斗殴,相打
英语 to fight, to scuffle, to come to blows, CL:場|场[chang2]
德语 kämpfen, sich streiten , Gefecht (S), Schlägerei, Prügelei, Handgemenge (S), sich prügeln, sich schlagen (V), sich raufen, sich balgen (V)
法语 se bagarrer, se quereller
拼音:dǎ guān qiāng
说冠冕堂皇的话应付人。如:「打官腔常常是模糊其辞,并不能真正解决问题。」也作「打官话」。
英语 to talk officiously, to assume the air of a functionary, to talk in official jargon
法语 parler un langage bureaucratique, donner de bonnes paroles
拼音:dǎ hā hā
◎ 打哈哈 dǎ hāha
(1) [laugh out loud]∶出声地笑
(2) [make fun;crack a joke]∶取笑
别老拿他打哈哈
(3) [careless]∶随便对待,不用心
这事可不能打哈哈
(4) [assume official airs in speech and action]∶打官腔,敷衍
多找他几次了,他总是跟我打哈哈
开玩笑。《三侠五义.第一○四回》:「也不过是臊皮打哈哈儿,并非诚心要把他怎么样。」
大笑或嬉笑。《西游记.第八八回》:「挑著行囊,打著哈哈,师徒们奔上大路。」
嬉皮笑脸装迷糊以应付人。如:「这件事情你不要再打哈哈了。」
英语 to joke, to laugh insincerely, to make merry, to talk irrelevantly
拼音:dǎ zhǒng liǎn chōng pàng zī
◎ 打肿脸充胖子 dǎ zhǒng liǎn chōng pàngzi
(1) [quff oneself up to one's cost;to slap one's face until it's swollen in an effort to look imposing]∶夸大自己的能力
(2) [do sth. beyond one's ability]∶要面子,硬撑着做力不能及的事
把自己的脸打肿来冒充胖子。比喻死要面子,搞排场,而不自量力。如:「小王为了摆场面,打肿脸充胖子,一顿饭就吃掉半个月的薪水。」
拼音:dǎ diǎn
◎ 打点 dǎdiǎn
(1) [check off the number of]∶查对…的数
(2) [strike]∶钟攥打响报时
他走进房间时,时钟正好打点
◎ 打点 dǎdian
(1) [get ready]∶准备
(2) [bribe]∶送人钱财以疏通关系,托人关照
(凤姐)又拿了三百银子与他去打点。——《红楼梦》
(3) [put in order]∶放整齐
收拾、准备。明.康海《中山狼.第三折》:「刚把您残生救取,早把俺十分饱觑,这瘦形骸打点充?。」《红楼梦.第七七回》:「我才已将他素日所有的衣裳以至各色各物,总打点下了。」近料理
贿赂、打通关节。《水浒传.第一二回》:「过数日,央人来枢密院打点理会本等的勾当。」
清理债务。《二十年目睹之怪现状.第四九回》:「也凑了一千元,一齐给与采卿,打点债务。」
拼音:dǎ tīng
◎ 打听 dǎting
[inquire;question;ask;investigate;probe] 请求回答或要求提供消息;探听消息
打听老王的消息
偷听。《醒世恒言.卷八.乔太守乱点鸳鸯谱》:「且说李都管听得刘家喧嚷,伏在壁上打听。」
探问。《五代史平话.梁史.卷上》:「打听得齐州扫洒法场,要出重囚。」《西游记.第四四回》:「悟空,你怎么来打听个响声,许久不回?」近探访,探听,探询,探问,了解
探望。元.岳伯川《铁拐李.第二折》:「倘我死之后,你是必打听著山妻,照顾著豚犬。」
拼音:dǎ yú
◎ 打鱼 dǎyú
[catch fish] 捕鱼
捕鱼。宋.汪元量〈湖州歌〉九八首之一七:「手中明镜抛船上,半揭篷窗看打鱼。」近捕鱼,网鱼
拼音:dǎ gēng
◎ 打更 dǎgēng
[sound the night watches;patrol the streets at night and announce the watches] 旧时打梆子或敲锣巡夜报时(一夜分为五更,每更约两小时)
旧时把一夜分做五更,每到一更,巡夜者敲锣击梆以报时,称为「打更」。如:「北方有些城市仍然保有打更的传统,从晚上八时起至隔日清晨四时止。」近击柝
英语 to sound the night watches (on clappers or gongs, in former times)
拼音:dǎ gé
因噎气或吃得太饱,横膈膜作不随意的间歇性吸气收缩,以致引起声门间歇性的急遽关闭,而发出特殊声音,称为「打嗝」。也称为「饱嗝儿」、「打饱咯」、「打饱嗝」、「呃逆」、「嗳气」。
英语 to hiccup, to belch, to burp
德语 Schluckauf (S)
法语 hoquet
拼音:dǎ liàng
◎ 打谅 dǎliàng
[look sb. up and down measure with eye] 同“打量”
这熙凤,携着 黛玉的手,上下细细打谅了一回。——《红楼梦》
审察、端相。《文明小史.第一八回》:「问柜上制造局胡老爷在那号房间请客,柜上人见他土头土脑,把他打谅了两眼,便叫他自己上楼去找。」也作「打量」。
拼音:dǎ lěng zhàn
◎ 打冷战 dǎ lěngzhàn
(1) [shiver]∶身体因寒冷或害怕而抽动
(2) [cold war]∶双方(多指国家之间)进行不使用武器的争斗
因寒冷或害怕,使全身猛然颤抖,如发冷一般。也作「打冷颤」、「打寒战」。
拼音:dǎ chù
拼音:dǎ duō suo
◎ 打哆嗦 dǎ duōsuo
(1) [shiver;tremble]∶颤抖(如因寒冷等)
(2) [shudder]∶由于害怕、恐怖或厌恶而发抖;冷得直打颤
在寒冷空气中直打哆嗦
身体颤抖。如:「近日天气严寒,冷得我直打哆嗦。」
英语 to tremble, to shiver (of cold), to shudder
法语 trembler, frissonner
拼音:dǎ hāng
◎ 打夯 dǎhāng
[ram;tamping;earth pounding] 用夯把地砸密实
建筑时用铁、石或木制工具打地基,称为「打夯」。《土风录.卷一○.夯声》引吕云浮〈六书辨正云〉:「夯音烘,北人以大木丈余,平其两端,中凿数十孔,众手举以实土曰夯。今俗筑基钉桩,作儿郎伟声曰打夯。」也作「砸石」。
英语 to ram, to tamp
拼音:dǎ dòng
◎ 打动 dǎdòng
(1) [move]∶使感动,使感受仁慈、怜悯或同情的感情
她的悲痛深深地打动了他们
(2) [touch;arouse]∶使产生友好同情的感情(如怜悯、感谢、悔恨、体贴等)
为他的朋友们的忠诚所打动
用言语、行动使别人感动。元.曾瑞《留鞋记.楔子》:「日日来买胭脂,若能勾打动他,做得一日夫妻,也是我平生愿足。」明.高明《琵琶记.五娘书馆题诗》:「又怕丈夫见奴家蓝缕,不肯厮认,教奴家题几句言语打动那蔡伯喈。」近感动
敲打、打起。《秦并六国平话.卷上》:「伊虎令小军打动更鼓。一更二更,不觉无事。」《儒林外史.第四回》:「吃了开经面,打动铙、钹、叮当,念了一卷经,摆上早斋来。」
拼音:dǎ tuì táng gǔ
◎ 打退堂鼓 dǎ tuìtánggǔ
[back out;beat a retreat;draw in one's horn] 古时官吏退堂时要击鼓。比喻做事时畏难退缩
你在自动键的创造上就作过贡献了,为啥到这新的关口要打退堂鼓呢?——竹青等《有情人》
古代县官退堂击鼓。《荡寇志.第二四回》:「天锡随著那承局参见了,递上由册折子,贺太平看了,打退堂鼓。」
比喻放弃、半途而废。《官场现形记.第五七回》:「如今听说要拿他们作出头的人,早已一半都打了退堂鼓了。」
英语 lit. to beat the return drum (idiom), fig. to give up, to turn tail
拼音:dǎ xiāo
◎ 打消 dǎxiāo
(1) [give up;cancel]∶放弃(如念头、打算等)
你最好打消这个念头
(2) [dispel;withdraw]∶消除(如疑虑、顾虑等)
由于弄清事实而打消了他的疑虑
取消。如:「他已打消原意。」近取消,消除,撤消
英语 to dispel (doubts, misgivings etc), to give up on
法语 renoncer à, annuler, dissiper (doutes, appréhensions, etc.)
拼音:dǎ yóu shī
◎ 打油诗 dǎyóushī
[goggerel;ragged verses] 一种不拘平仄韵律、词句诙谐通俗的诗歌体裁
一种内容俚俗谐谑、格律也不太讲究的旧诗体。相传为唐代张打油所创。明.杨慎《升庵诗话.卷一四.覆窠俳体打油钉铰》:「江南呼浅俗之词曰『覆窠』,犹今云『打油』也。……唐人有张打油作雪诗云:『江山一笼统,井上一窟笼。黄狗身上白,白狗身上肿。』」也称为「打狗诗」、「打油腔」。
拼音:dǎ chǎ
拼音:dǎ chà
◎ 打岔 dǎchà
(1) [interrupt;cut in;interrupt a conversation]∶打断某一行动或谈话;尤指在另一个人讲话时用问题和评论或议论去打断
(2) [talk off the mark]∶有意转换话题
打断他人的谈话或工作。《官场现形记.第五三回》:「坐定之后,又把巡捕号房统叫上来,吩咐道:『我吃著饭,不准你们来打岔。』」
英语 interruption, to interrupt (esp. talk), to change the subject
法语 dévier la conversation
拼音:dǎ fān
◎ 打翻 dǎfān
(1) [overturn;bring down;strike down]∶通过用力使之倾斜或倾覆
一条被浪打翻的小船
(2) [defeat;overthrow]∶击垮;推翻
打翻在地,再踏上脚
弄翻、弄倒。《文明小史.第五二回》:「越怕失仪,越是慌得手足无措,几乎把香槟酒打翻了,雪茄烟掷掉了。」
英语 to overturn, to overthrow, to strike down (an enemy)
法语 renverser, mettre sens dessus-dessous, faire chavirer
拼音:dǎ yóu fēi
闲逛、满街觅食。《金瓶梅.第九六回》:「这经济害怕,就不敢进庙来。又没脸儿见杏庵玉老。白日里到处里打油飞。」
拼音:dǎ gǒng
◎ 打拱 dǎgǒng
[salute with one's hands folded] 双手抱拳于胸前表示敬意
拼音:dǎ héng
坐在桌子侧面的位置,称为「打横」。《金瓶梅.第二回》:「武松让哥嫂上首坐了,他便掇杌子打横。」
大陆地区指作梗。如:「这件事已经谈得差不多了,可别再从中打横。」
拼音:dǎ pēn tì
鼻子受了刺激,而产生皱鼻喷气的反射动作。《红楼梦.第五一回》:「晴雯因方才一冷,如今又一暖,不觉打了两个喷嚏。」也作「打嚏喷」。
拼音:dǎ yǎn
打洞、钻孔。
买东西看走眼,叫做「打眼」。
旧日理发师为客人做清眼的服务项目。
有财物引人注意。《荡寇志.第五回》:「昨日你虽困倦,不合把行李乱丢,包袱里都有细软,吃人打眼,怎好。」
英语 to drill or bore a hole, to attract attention, conspicuous
法语 percer, forer, attirer l'attention, voyant
拼音:dǎ jī huāng
忍受著荒年粮食不足。也作「打饥荒」。
发生麻烦。也作「打饥荒」。
争吵。《官场现形记.第六○回》:「同太太姨太太打饥荒,姨太太哭了两天不吃饭。」
拼音:dǎ dǔ
◎ 打赌 dǎdǔ
(1) [bet;wager]∶ 对比赛或竞争的结果或不可预料的结局赌输赢
我与他对这场比赛打赌
(2) [assure;guarantee]∶担保
我打赌他一定来
对某件事物和他人赌输赢。如:「我猜他今天一定会来的,你要是不信的话,我可以跟你打赌。」近赌博
拼音:dǎ duàn
◎ 打断 dǎduàn
(1) [interrupt;cut short]∶使某一活动(语音、思绪、行动)中断
打断谈话
打断他说的话
(2) [break]∶[身体上某一部分的] 骨折断
这一击打断了他的手臂
判决、处罚。《京本通俗小说.菩萨蛮》:「郡王将封简子去临安府,将可常、新荷量轻打断。」
打完、打尽。宋.汪元量〈湖州歌〉九八首之八五:「打断六更天未晓,禁庭两桁籸盘烧。」
打岔。《文明小史.第五回》:「赶紧起来解劝,好打断这话头。」
拼音:dǎ dǔn ér
◎ 打趸儿 dǎdǔnr
[(buy) in batches;at wholesale][口]∶成批购物
拼音:dǎ bo
拼音:dǎ dǐ zi
◎ 打底子 dǎ dǐzi
(1) [draft]∶起草;制定初稿或草图
(2) [lay a foundation]∶奠定基础
这篇文章,请你先打个底子,再商量修改
画草图或起草稿。如:「这篇文章你不妨先打底子,过几天我再来看看。」
奠定基础。如:「要想学好提琴,必须打好底子。」
拼音:dǎ yú shā jiā
拼音:dǎ xià shǒu
◎ 打下手 dǎ xiàshǒu
[act as assistant] 当助手,担任助手
拼音:dǎ sǎo
◎ 打扫 dǎsǎo
[sweep;clean] 用扫帚、刷子清扫垃圾灰尘
打扫房间
洒扫、扫除清理。《儒林外史.第一五回》:「胡三公子约定三五日再请到家写立合同,央马二先生居间,然后打扫家里花园,以为丹室。」《红楼梦.第三回》:「你们赶早打扫两间下房,让他们去歇歇。」近清扫
拼音:dǎ qíng mà qiào
◎ 打情骂俏 dǎqíng-màqiào
[tease one's lover by showing false displeasure;flirt and make love;the lovers exchanged glances and chatted and joked together] 男女之间用不庄重的词语和动作打闹
齐巧这两天糖葫芦又没有去, 王四小子便打情骂俏起来。—— 清· 李宝嘉《官场现形记》
男女二人开玩笑、互相调情。《官场现形记.第二九回》:「齐巧这两天,糖葫芦又没有去,王小四子便打情骂俏起来。」也作「打情骂趣」。
拼音:dǎ liè
◎ 打猎 dǎliè
[hunt] 狩猎;搜寻、捕捉、追杀野兽、飞禽
用猎犬打猎
到郊野猎取禽兽。《初刻拍案惊奇.卷七》:「玄宗大奇,明日要出咸阳打猎,就请张果同去一看。」近佃猎,狩猎
拼音:dǎ kuáng yǔ
拼音:dǎ mǎ
一种游戏。即打双陆,属于弹棋之类,因双陆的棋子作马头形,故称为「打马」。宋.吴自牧《梦粱录.卷一九.闲人》:「又有讲古论今、吟诗和曲、围棋抚琴、投壶打马、撇竹写兰,名曰『食客』。」《警世通言.卷一九.崔衙内白鹞招妖》:「散发披襟,弹棋打马,古鼎焚龙涎,照壁名人画。」
动身。《儒林外史.第四○回》:「便打马到祠内会那先生。进去同那先生作揖坐下。」
拼音:dǎ má jiàng
◎ 打麻将 dǎ májiàng
[play mah-jong] 玩麻将牌,用麻将牌消遣或赌博
玩麻将牌来消遣或赌博。如:「黄太太放下家务,每天只顾著打麻将。」也称为「打麻雀」、「打马将」。
拼音:dǎ suàn pán
◎ 打算盘 dǎ suànpan
(1) [calculate on an abacus]∶用算盘计算数字
(2) [concentrate on sth.;be clever to looking after one's own interest]∶算计,暗中盘算
用算盘计算。如:「掌柜的正在打算盘。」
算计、筹划不使吃亏。如:「他做事很会打算盘,从不吃亏上当。」
拼音:dǎ yóu gē
拼音:dǎ dēng lóng
◎ 打灯笼 dǎ dēnglong
[carry a lantern lighted;hold a lighted lantern] 提点亮的灯笼