| 成语拼音： | shā jī xià hóu |
|---|---|
| 成语解释： | 杀鸡给猴子看。比喻用惩罚一个人的办法来警告别的人。 |
| 成语出处： | 姚雪垠《李自成》第二卷第二十一章：“猜到皇上有杀鸡吓猴之意，心中七上八下，半天没有做声。” |
| 百度百科： | 杀鸡给猴子看。比喻用惩罚一个人的办法来警告别的人。 |
| 结构形式： | ABCD式成语 |
| 语法结构： | 偏正式成语 |
| 读音正音： | 杀，不能读作“sā”。 |
| 成语易错： | 猴，不能写作“候”。 |
| 成语用法： | 作谓语、定语、宾语；含贬义 |
| 成语造句： | 猜到皇上有杀鸡吓猴之意，心中七上八下，半天没有做声。（姚雪垠《李自成》第二卷第二十一章） |
| 成语辨析： | 杀鸡吓猴和“杀一儆百”；都含有“惩罚一个来警诫其余”的意思。但杀鸡吓猴所警诫的可以是很多人；也可以是一个人；而“杀一儆百”所警诫的必须是多人。 |
| 成语典故： | 从前一个耍猴人买了一只不听话的猴子，艺人十分生气，就到市场买来一只公鸡，对它不断敲锣打鼓，公鸡吓呆了，艺人乘机拿刀杀了公鸡，坐在一旁的猴子也吓坏了，从此只要艺人说什么或敲锣打鼓，猴子就会毫不含糊地执行艺人的指令。 |
| 英语翻译： | pour encourager les autres; lit. killing the chicken to scare the monkey (idiom); to punish an individual as an example to others |
| 成语年代： | 近代成语 |
| 感情色彩： | 中性成语 |
| 近义词： | 杀一儆百、杀鸡儆猴 |
杀敌致果
天生天杀
杀手锏
格杀无论
杀鸡焉用牛刀
杀生害命
杀一利百
藕丝难杀
杀一儆百
以眦睚杀人
杀人如草
戤米囤饿杀
捐残去杀
杀一警百
气杀钟馗
杀人不眨眼
偷狗戏鸡
鸡肤鹤发
鸡栖凤食
一人飞升，仙及鸡犬
家鸡野雉
鸡犬不留
鸡鹜争食
淮王鸡犬
鸡豚之息
牝鸡晨鸣
只鸡斗酒
狗盗鸡啼
牛刀割鸡
蠢若木鸡
范张鸡黍
一人得道，鸡犬升天
