| 成语拼音： | qǐng jiàng bù rú jī jiàng |
|---|---|
| 成语解释： | 指用话语刺激别人去干事要比正面请他去干事来得好。 |
| 成语出处： | 明·吴承恩《西游记》第31回：“请将不如激将，等我激他一激。” |
| 成语繁体： | 請將不如激將 |
| 语法结构： | 主谓式成语 |
| 成语用法： | 作宾语、定语；用于处事 |
| 成语造句： | 周立波《山乡巨变》上卷：“我晓得你是用的《三国》的办法，请将不如激将。” |
| 英语翻译： | lit. to dispatch a general is not as effective as to excite a general; fig. inciting people to action is more effective than dispatching orders |
| 成语年代： | 古代成语 |
| 感情色彩： | 中性成语 |
请自隗始
无路请缨
奇请比它
主动请缨
束緼请火
魂祈梦请
非请莫入
迎门请盗
请人捉刀
诎膝请和
另请高明
请从隗始
请客送礼
发棠之请
为民请命
邀功请赏
将遇良才
将功抵罪
将机就机
熊虎之将
过关斩将
鸷鸟将击，卑飞敛翼
出将入相
千军易得，一将难求
将勤补拙
将在外，君命有所不受
遣兵调将
韩信将兵
飞将奇数
恩将仇报
将伯之助
临敌易将
