| 成语拼音： | bái tóu xié lǎo |
|---|---|
| 成语解释： | 白头：头发白；偕：共同。夫妻相亲相爱，一直到老。 |
| 成语出处： | 《诗经·卫风·氓》：“及尔偕老。”明·陆采《怀香记·奉诏班师》：“孩儿，我与你母亲白头偕老，富贵双全。” |
| 成语例子： | 我原说过，她不会跟你白头偕老的。 ◎巴金《寒夜》 |
| 百度百科： | 白头偕老是一个汉语词语，基本意思是夫妻共同生活到老。释 义 白头：头发白；偕：共同。夫妻共同生活到老。白头偕老，又可说成“白首偕老”。 出 处 明·陆采《怀香记·奉诏班师》：“孩儿，我与你母亲白头偕老，宝贵双全。”白头偕老也是一副汉族传统吉祥图案，寓意婚姻美满。 |
| 结构形式： | ABCD式成语 |
| 语法结构： | 主谓式成语 |
| 读音正音： | 偕，不能读作“jiē”。 |
| 成语易错： | 偕，不能写作“皆”。 |
| 成语用法： | 作谓语、宾语、定语；用作祝颂之辞 |
| 成语造句： | 婚礼上，来宾们由衷地祝愿一对新人白头偕老。 |
| 成语典故： | 曾经，有个非常忠于爱情的男孩，叫曹世真，爱上了一位叫张攸（张优）的女生。曹世真的告白很简单，也很真诚。可以说是最浪漫的简单，最真诚的告白。 在一个花开季节，曹世真坐到张攸（张优）身边，牵过她的手，在她手上写下这样十个字：今执子之手，愿与子偕老 当张攸还没有明白过来，曹世真接着说：八月的气息将潇湘打扮得如此适合谈恋爱，我们别辜负了上天的美意。 这就有了一段天也妒的爱情，也使“白头偕老”具有了更深刻的爱情意义。 |
| 英语翻译： | until death do us part; (to live together until the) white hairs of old age (idiom); to live to a ripe old age in conjugal bliss |
| 成语年代： | 古代成语 |
| 感情色彩： | 中性成语 |
| 近义词： | 白头到老、白头相守 |
| 反义词： | 分道扬镳 |
两头白面
白云苍狗
皂白不分
汗青头白
白发青衫
以白为黑
平白无故
皂白难分
白沙在涅
红白喜事
黄茅白苇
混淆黑白
批红判白
不分青红皂白
清清白白
白屋之士
德胜头回
有头无脑
摇头叹息
白头迭雪
贼头贼脑
拳头上立得人，胳膊上走得马
头足倒置
盖头换面
埋头苦干
小鹿触心头
扁担没扎，两头打塌
头稍自领
神头鬼面
龙头蛇尾
兜头盖脸
太岁头上动土
