| 成语拼音： | chóu rén jiàn miàn，fèn wài yǎn hóng |
|---|---|
| 成语解释： | 眼红：激怒的样子。仇敌碰在一起，彼此更加激怒。 |
| 成语出处： | 赖传珠《模范红五团的新荣誉》：“真是仇人见面，分外眼红。” |
| 成语繁体： | 分外眼紅,仇人見面,讎人見靣 |
| 语法结构： | 复句式成语 |
| 成语用法： | 作宾语、分句；指敌对双方相逢时愤怒的样子 |
| 成语造句： | 赖传珠《模范红五团的新荣誉》：“真是仇人见面，分外眼红。” |
| 英语翻译： | Enemies see red the moment they meet. |
| 成语年代： | 近代成语 |
| 感情色彩： | 中性成语 |
| 近义词： | 仇人相见 |
恩将仇报
不记前仇
深仇宿怨
报仇雪耻
腼颜事仇
一斗米养个恩人，一石米养个仇人
仇人相见，分外眼明
同仇敌忾
视如寇仇
贸首之仇
报仇雪恨
敌忾同仇
冤仇可解不可结
反目成仇
千仇万恨
私仇不及公
视若路人
人琴两亡
非异人任
人心涣散
损人益己
人间重晚晴
臧仓小人
济人利物
世上无难事，只怕有心人
千人诺诺，不如一士谔谔
各人自扫门前雪，莫管他家瓦上霜
代人说项
神怒人怨
人心不古
三人一龙
得人为枭
